PENTIAN
La Revolución en la Edición catálogo | tienda | cómo funciona | distribución y venta | blog
Notice

Sacra Transformação

Por Mercia Ferreira

El blog de Mercia Ferreira

APRESENTANDO "SACRA TRANSFORMAÇÃO"

Añadido el 06/08/2015
Imagen 1

Queridos Leitores,
é com muita alegria que inauguramos este blog.
Depositamos as manifestações de "Sacra Transformação" na edição dos revolucionários editores da Pentian. Esperamos maravilhá-los com nossas obras e despertar sorrisos d'álma que venham a transparecer em cada olhar.
Contamos com a colaboração e o suporte de todos!

Dear Readers,
It's with so much joy that we started this blog and with huge pleasure that the expressions of "Sacra Transformação" are delivered in the hands of Pentian's revolutionaries editors. Impressing you with our work is our expectation, besides awakening smiles that may transpire in each look.
Hope we can have the collaboration and the support of all!

COMO SER UM INVESTIDOR - HOW TO BE A BACKER

Añadido el 07/08/2015
Imagen 1

Pessoal,
Muita gente com dúvida sobre o suporte ao Livro "Sacra Transformação", vou explicar como vocês podem apoiar.

Existem duas maneiras:

1) Divulgando aos seus contatos, essa opção é gratuita e nos ajuda a alcançar visibilidade na rede e interessados em investir no livro.

2) Investindo no livro, para isso você pode se tornar o que é chamado de Backer (ou Apoiador) no link http://pentian.com/book/fund/1136.

O link disponibiliza as opções de investimento e todas estão em EUROS (€16, €32 ..). Chamei de investidor porque de acordo com o valor escolhido, você recebe uma porcentagem diferente de participação nos lucros, créditos no livro e outros benefícios.

Possuímos 60 dias para conseguir o montante levantado pelos editores do Pentian para publicação do livro. Todo o acompanhamento pode ser feito no link acima, ali você vai encontrar os valores que faltam e a porcentagem alcançada.

Como é TUDO ou NADA, se neste período não alcançarmos os 100%, os investidores receberão seus montantes de volta dentro de 30 dias.

Se você quer ser um investidor e gostaria de saber mais sobre o trabalho da Autora, visite o
website ---> www.merciaferreiraartes.com.br ou
a página---> https://www.facebook.com/merciaferreiraartes.

Perceberá que MFArtes é sinônimo de qualidade!

Para investir:
Você precisará se cadastrar no site Pentian e ter uma conta no PayPal(com cartão de crédito). Tudo isso pode ser feito de uma vez também no link http://pentian.com/book/fund/1136.
Abaixo explico (Como investir).

Informações sobre o PayPal: https://www.paypal.com/br/webapps/mpp/home

Como investir (foto deste post ilustra a explicação):

1) Se não conhece o site e não tem conta, clique em Pledge (qualquer um) para cair na página de cadastro do site. Irá pedir que cadastre-se preenchendo seus dados e escolhendo uma senha desejada mais aceitando os termos e condições (campo 'promotion code' pode ficar em branco) , tudo na coluna da direita.

2) Terminado o cadastro, volte no link do livro, escolha o valor desejado e clique em seu botão PLEDGE correspondente.
A opção do PayPal irá aparecer, clique em cima. Observe que à esquerda estará a sua opção e à direita, o login do PayPal a ser feito caso já tenha a conta, ou os campos para cadastro para quem não possui conta no PayPal, ainda. Portanto, para este último, escolha o país Brasil para que tudo venha em português, preencha os dados e clique em 'Confirmar e Continuar' para prosseguir com a compra.
A partir daí, siga as instruções e ...

Parabéns, você faz parte da obra artística de Mercia Ferreira.

THE BOOK OF ART THAT WILL INSPIRE YOU

Añadido el 15/08/2015
Imagen 1 Imagen 2 Imagen 3

SHOWING THE ART WORLDWIDE

"Sacra Transformação" by Mercia Ferreira is the book that will let you be inspired by the beautiful work of art that it contains.

You'll find painting, literature, sculpture, poetry, and more to make reflexions about all the moments of your life or to just be wondered by the designs.

THE AUTHOR

Mercia Ferreira is an artist with over 15 years of experience, winning awards and participating salons and collective, has taught art (theater, painting, sculpture, collage, poetry etc.) for children in several schools at Governador Valadares ( Minas Gerais-BRA).

INVEST THE AMOUNT THAT YOU CAN AND HELP US PUBLISHING OUR BOOK

Being a investor, you GAIN too!
1) Choose your percentage and receive royalties with the sales of the book.
2) Your name will be published with the credits, thanking you to be part of this project.
3) Accordingly with you choice of pledge, you can receive the e-book before the publication or 5 editions printed of Sacra Transformação!
4) Pentian's distribution platform will deliver our book everywhere through Amazon, GooglePlay, Apple and more (http://pentian.com/main/distribucion)

We need to achieve 100% of the contributions until October First so that the book can be published. It's ALL or NOTHING!

If you can't be a investor, SHARE and let people know that Art is important!

WANT TO SEE MORE ABOUT "MF ARTES" ?

Access our pages and be a believer, be a investor:
1) https://www.facebook.com/merciaferreiraartes
2)https://www.merciaferreiraartes.com.br

HOW TO BE AN INVESTOR

1) You'll need to make an account as a Backer, here at Pentian.com
2) All the payment will be made through PayPal, the most secure form of payment of the internet.
3) Access and help us: http://pentian.com/book/fund/1136

We need your help to make it real!

INTERVIEWING THE AUTHOR - HISTORY

Añadido el 15/08/2015
Imagen 1

1.- How much time have you been writing?

Long, long time. Before, I'd wrote but not with intensity. As an artist, in order to publish my paintings I had to express what was in the screen. It was a way to make the frame rich. With the book, I actually decided to write, so I'd say more than 15 years.

Há muito, muito tempo. Antes, eu escrevia com pouca intensidade. Como artista plástica, para divulgar meus quadros, tive que utilizar de palavras para expressar as pinturas e acabava conciliando as duas coisas. Era uma maneira de enriquecer a pintura. Com o livro, realmente, me dediquei. Então, eu diria que muito mais que 15 anos.

2.- Why did you decide to write this book?

I teached art classes (theater, painting, sculpture, collage, poetry etc.) for children in several schools of Governador Valadares (MG-BRA). But the lack of resources made me stop what I liked most.
So I decided to publish art with poetry so could be a possibility to be independent and maybe I could start an ONG for teaching children someday.

Dei aulas de arte(teatro,pintura, escultura, colagem, poesia etc) para crianças em diversas escolas de Governador Valadares (Minas Gerais- Brasil). Mas a falta de recursos me fez parar o que eu mais amava fazer.
Então, decidi desenvolver e publicar meus trabalhos de arte com poesia, talvez assim, conseguisse independência e quem sabe um dia, fundar uma ONG de ensino de arte a crianças.

3.- How long have you been writing this book?

I've been writing over 10 years. At the beginning, the project had other name and was approved by Federal and State laws of Cultural support and I needed to find backers too. I was a single mother, recently separated, working all day and running to finding the ones that could support my cause, and between the ones I'd found, a few didn't want go through all the bureaucracy. Though, I never gave up.
The project "Sacra Transformação" is, then, a work where a lot of nights and days were mixing to make the result that we present you.

Eu tenho escrito por mais de 10 anos. No começo, o projeto tinha outro nome e chegou a ser aprovado pela Lei de Incentivo à Cultura Federal e pela Estadual e da mesma maneira, eu precisava levantar patrocinadores para o projeto. Como mãe solteira, desquitada, trabalhava o dia inteiro e ainda tinha que correr atrás de patrocinadores e entre os que encontrava, poucos davam continuidade ao processo devido à burocracia.
Mas, nunca desistí. O projeto "Sacra Transformação" é, então, o trabalho de muitas noites e dias misturados para construir o resultado que vos apresento.

4.- What do you want to tell your readers?

Each work of art has a reading. They're reflecting different moments of my life and everyone of them has a history. For each one ,I've created a history and I hope that the readers will find themselves making reflexions about the sentences, stories, the poetries.

Cada trabalho de arte é uma leitura. Eles refletem diferentes momentos de minha vida e para cada um, criei uma história própria.
Espero que os leitores façam reflexões próprias por meio de minhas palavras.

5.- Are you writing any other book at this moment?

Yes. I have a second project to take off the shelves too. But, one step at a time.

Sim. Tenho um segundo projeto para tirar das prateleiras, mas vamos dar um passo de cada vez.

6.- What advice can you give to new writers who want to make their dream of publishing a book a reality?

Never give up! You can start many times, feel humiliated, sad or frustrated, but keep on going. I had a tough beginning, but then I had no one but me. Now I have my daughter as partner, she is my victory, helping me through the journey, fighting with me, taking me up. I wish that everybody can have a partner to share your dream and to help you never give up.

Nunca desista! Você pode iniciar muitas vezes, se sentir humilhado, triste ou frustrado, mas continue trabalhando. Eu tive um começo difícil, mas eu não tinha ninguém com quem partilhar meu trabalho. Agora, tenho minha filha como parceira. Ela é minha vitória, me ajudando por este caminho, lutando comigo, me levantando. Desejo que todos tenham um parceiro(a) com quem dividir seus sonhos e que nunca os deixe desistir.

7.- Lastly, what is your favorite book?
The Best Of Me - Vol. II - Chosen Poetries. It's a book where many independent authors could publish some of their work. I myself published one of mine. That I'll recite below.

O Melhor de Mim - Poesias Escolhidas Vol. II. É um livro onde muitos autores independentes puderam publicar alguns de seus trabalhos. Eu mesma publiquei um dos meus que recito abaixo.

A DEBILITAÇÃO DA ALMA ME ALCANÇA

A debilitação da alma me alcança...

Logo
fica difícil caminhar
em um pensamento prático.

Ainda assim,
tento juntar no meu poder privado
um esforço.

Deito de lado nos meus naufrágios

Foi, então,
Quando meu olhar se distanciou
para deixar à vontade uma miúda frase
na parede de uma obra.

Dizia:
LEVANTA RÁPIDO! ANTES QUE OS LIMITES
CHEGUEM PRIMEIRO QUE TEUS IMOTIVOS

COMMING SOON!

Añadido el 26/02/2016
Imagen 1

O Livro Sacra Transformação está saindo!!!

Aos nossos seguidores, preparem-se para nosso livro que está em produção!!!

Mais uma vez, obrigada aos grandes apoiadores e à Pentian!

Colocamos um pouco mais de Mercia Ferreira em sua biografia na pagina principal do livro. Ainda, estamos postando novos trabalhos da autora, inspirados nas graças de cada dia.

Acessem https://www.facebook.com/merciaferreiraartes/

Não deixe de visitar nossa página de tempos em tempos! Nada como suavizar a alma com um pouco de emoção e arte!

Um Grande Abraço!!

MFArtes :)

-------------------

Our "Sacra Transformação" is being published, thanks to you,

dear backer and Pentian for your support!

Once again, thank you very much!

We updated Mercia Ferreira's biography in the book's main page. Still, we are posting new work of the author, inspired by the thanks of every day.

Acess https://www.facebook.com/merciaferreiraartes/

Be sure to visit our page from time to time! Nothing like soothe your soul with a little emotion and Art!

Best Regards!!

MFArtes :)